Prevod od "udělala tohle" do Srpski


Kako koristiti "udělala tohle" u rečenicama:

Za chvíli Lefty jen pošimral spoušť a bouchačka udělala... tohle.
Левак је само мало додирнуо окидач... и пушка је опалила, само тако.
Neříká, že udělala tohle nebo tamto.
Ona ne može da kaže uradila je ovo ili ono.
Když věříte, že jsem udělala tohle, proč nevěříte, že jsem viděla vraždu?
Ako verujete da sam to ja uèinila, zašto ne verujete da sam videla neèije ubistvo.
Víte, vracíte se zpátky a říkáte si, kdybych udělala tohle, nebo se nestalo tohle, jeho život mohl být zcela jiný.
Razmislim o tome i kažem:"Da nisam uradela to i da se nije desilo to, njegov ceo život bi ispao drugacije.
Ale aby mi udělala tohle... najala si na mě provokaci...
Ali to što je angažirala nekoga da me namami...
Teď chci, abys udělala tohle... sundej si kalhotky, lehni si tady.
Sada, ono što treba da uradiš je... da skineš gaæice, i legneš ovde.
Ony se totiž pořád vychloubají tím, jak jejich dcera udělala tohle a tamto.
One uvijek dosađuju s pričama što su njihove kćeri uradile.
Věděl si, že dnes pracuju a že jsem udělala tohle jídlo.
Znao si da sam radila danas i napravila sam jelo.
Odpověď na tuhle otázku by udělala tohle pěkné zabalení zbytečné.
Za odgovor na to pitanje bi ovo urkašavanje postalo bez veze.
A jedna z nich udělala tohle, potom pozabíjel všechny okolo vaší dívky a práskl do bot.
A jedan od njih je napravio ovo, onda poklao sve oko tvoje devojke pre nego što je jednostavno ispario.
Proto jsem udělala tohle video, Cole.
Zato sam i napravila taj video file, Cole.
Říkáte, že jedna osoba udělala tohle všechno?
Kažeš da je sve uradila ista osoba?
Žádal jsem tě, abys mi věřila, a tys za mými zády udělala tohle.
Zamolio sam te da mi veruješ, a ti si mi to uradila iza leđa.
Ne, a neměla ji ani Kate, když udělala tohle.
Ne, nije imala ni Kate kad je ovo uèinila.
Jenom říkám, že nejsi natolik při smyslech, aby jsi teď udělala tohle rozhodnutí.
Ja, ja samo kažem, niste pri sebi da bi mogli donijeti ovu odluku sada.
Dobře, Jarede, takže ona udělala tohle všechno, ale co vy?
Dobro, Džerede, ona je sve to uradila, ali šta je s tobom?
Ale úplně na konci, jsi udělala tohle.
Али на самом крају, урадила си ово.
Takže, udělala tohle tvoje matka už někdy předtím?
Pa, da li je tvoja majka... radila ovo i pre?
Jde o to, že už nikdy nemusím sebrat odvahu, abych udělala tohle.
Da više nikada neæu da imam petlju da ovo uradim.
Zatímco jsi zachraňoval lidstvo, já jsem udělala tohle.
Dok si ti spašavao èovjeèanstvo, ja sam pripremila izjavu.
Jen jsem zabouchla dveře a zůstala tam stát další minutu a pak jsem prostě udělala tohle.
Samo bih zatvorila vrata i stojala tamo ceo minut i onda bi bilo...
Tahle skupina, která udělala tohle -- snažíme se je chytit už nějakou dobu.
Banda koja je ovu uèinila, jurimo ih veæ neko vreme.
Lacey, ze všech sobeckých, narcistických, neetických věcí, které jsi udělala, tohle je prostě ta nejaktuálnější.
Lejsi, od svih sebiènih, narcisoidnih, neetièkih stvari koje si ikada uradila, ovo je verovatno... najnovija.
Můžeš mu pomoci chytit tu čarodějku, co udělala tohle.
Pomoæi æeš mi da uhvatim veštice odgovorne za ovo.
Heather ti udělala tohle dušené maso.
Um, pa, Heder ti je spremila kaserole.
Ty jsi ze mě udělala tohle!
Zbog tebe sam ovakav! -Hajde, Kvegmajer.
Dobře, Amiro, potřebuju, abys udělala tohle.
OK, AMIRA, EVO ŠTA TREBA DA URADIŠ.
Naštěstí se tě nepotřebuju dotknout, abych udělala tohle.
Dobro je da ne moram da te dodirujem za ovo. Okej.
A pak jsem udělala tohle, aby se mnou mohl mluvit.
I onda sam napravila ovo kako bi mogao da mi se obrati.
Jestlis udělala tohle, měla bys být právě po škole.
Da si to uradila, sad bi bila kaznjena.
Ale né ta část, co udělala tohle.
Ne, nije deo koji je ovo uradio.
Tak vzala všechny tyhle přísady a udělala tohle.
Zato je ona uzela sve ove sastojke i napravila ovo.
0.49280190467834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?